关闭

举报

  • 提交
    首页 > 人物特写 > 正文
    购物车
    0

    2017年诺贝尔文学奖得主石黑一雄作品将译文出版

    信息发布者:临江渔火
    2018-05-24 22:13:40   转载

             1954年11月8日,石黑一雄生于日本长崎,1983年开始发表小说,其主要作品有《群山淡景》、《浮世画家》和《长日将尽》等。曾获得1989年布克奖、2017年诺贝尔文学奖、大英帝国勋章、法国艺术及文学骑士勋章等多个奖项,与鲁西迪、奈保尔被称为“英国文坛移民三雄”。


                今年6月,由上海译文出版社推出的三本石黑一雄作品书名的译法都做了调整。


                    《上海孤儿》——>《我辈孤雏》

                    《长日留痕》——>《长日将尽》

                    《别让我走》——>《莫失莫忘》


        其相关作品整理如下,欢迎大家阅读:


                    1982年,《群山淡景》小说

                    1986年,浮世画家小说

                    1989年,长日将尽》(《长日留痕》) 小说

                    1995年,无可慰藉》(《无法安慰》) 小说

                    2000年,我辈孤雏》(《上海孤儿》) 小说

                    2005年,别让我走》 ( 《莫失莫忘》 ) 小说 

                    2005年,伯爵夫人 剧本

                    2009年,《小  夜  曲》小说集

                    2015年,被掩埋的巨人小说

    打赏捐赠
    0
    !我要举报这篇文章
    声明 本文由村网通注册会员上传并发布,村网通仅提供信息发布平台。文章仅代表作者个人观点,不代表村网通立场。本文如涉及侵权请及时联系我们,我们将在24小时内予以删除!